世界牙科技术

精细喷砂设备在牙科临床应用中的评估和展望（德）
喷砂已经成为预防性牙科学中一种高效的牙齿表面处理方法，特别是在牙周治疗中。除各种喷砂粉外，目前还有各种类型的喷砂设备可供选择。通过正确使用设备，即使在非常深的牙周袋内也可以去除生物膜。尽管喷砂技术敏感性较强，购买相关设备的投资成本相对较高，对喷砂设备工作原理的深入了解使该技术在牙科诊所中依然得到了有效而广泛的应用。
技工室正畸技术简编——功能性矫治器（德）
牙科技工技术是一个涉及不同领域的全面技术。在这个由四部分组成的系列文章中，将展示正畸活动矫治器的技工室制作部分，并介绍正畸活动矫治器的各种功能和应用。本系列的前三部分分别介绍了固位装置（本刊2020年2月第1期《口腔综合版》）、弹簧装置（本刊2020年5月第4期《口腔综合版》）和装有螺旋扩弓器的分裂基托（本刊2020年7月第7期《修复工艺版》），本文为第四部分，概述功能性矫治器的制作方法。
过氧乙酸对热处理镍钛机用根管锉动态循环疲劳的影响（伊拉克）
过氧乙酸（peracetic acid，PAA）被广泛用作灭菌/消毒剂，在牙髓病学中它是一种很有前景的根管冲洗剂。不同浓度的过氧乙酸可以用来达到不同的功效。然而，根管器械接触到一定浓度的PAA会影响其抗循环疲劳性能。因此，本研究的目的是研究PAA对三种商用热处理镍钛（NiTi）机用锉的抗循环疲劳性能的影响。选用三种热处理镍钛机用锉: One Curve（OC）， ProTaper Gold （PTG）和 Wave One Gold（WOG）。每种类型分为三组（每种锉n = 6）：（1）未做处理；（2）锉浸入在0.002%浓度的PAA中；（3）锉浸入0.35%浓度的 PAA中。在模拟根管中测试了每种锉的性能。用断裂循环次数（NCF）来评估锉的循环疲劳抗性。采用独立样本t检验将组内的每种锉与其各自的对照组进行比较，并采用单因素方差分析（one-way ANOVA）对主要组间进行比较。在0.002% PAA的作用下，除PTG外，所有样本的循环疲劳抗力均显著下降（P = 0.209）。在浸于较高浓度（0.35%）的PAA后，所有组别中锉的抗循环疲劳性能都显著降低。PAA暴露前后，PTG的抗循环疲劳性能最高，WOG次之。暴露于较高或较低浓度的PAA中，对热处理镍钛锉的循环疲劳性能均有不利影响。PTG锉表现出最佳的性能，在临床应用中，可使用0.002% PAA进行消毒。
铸造支架式义齿计划和设计指南系列文章（I）（德）
在本系列文章中，作者将展示如何实现理想的铸造卡环支架式义齿修复。他相信，如果以“系统与方案”的原则设计支架，就可以大大延长这些义齿行使功能的时间。无差错制作支架不会引起任何的返工与不满意，从而节省了技工室不必要的额外开销。本系列文章将在2020年《世界牙科技术》中继续刊登，敬请关注。
技工室与咀嚼功能解决方案——zebris下颌运动记录系统（德）
随着患者的需求和与功能相关的不适症状的增加，牙齿修复体的制作变得越来越复杂。因此，颞下颌关节测量也变得越来越重要，该方法经临床验证，可以支持修复重建治疗和消除患者的功能性问题。牙科技师也越来越多地参与到牙医的𬌗垫治疗计划中来，为患有咀嚼系统功能障碍的患者提供帮助。
技工室正畸技术简编——装有螺旋扩弓器的分裂基托（德）
牙科技工技术是一个涉及不同领域的多面技术。在这个由四部分组成的系列文章中，将展示正畸活动矫治器的技工室制作部分，并介绍正畸活动矫治器的各种功能应用。本系列的前两部分分别介绍了固位装置（本刊2020年第1期《口腔综合版》）和弹簧装置（本刊2020年第4期《口腔综合版》），本文为第三部分，将着重探讨装有螺旋扩弓器的分裂基托的相关内容。
直接打印和热成型隐形矫治器的三维精度比较（美）
目的：本研究的目的是评估和比较热成型和直接打印隐形矫治器的三维精度。方法：基于相同的STL（standard tessellation language）文件制作三种类型的隐形矫治器：使用Zendura FLXTM（n = 12）和Essix ACETM（n = 12）制作热成型矫治器，使用Tera Harz TC-85DAP 3D Printer UV树脂直接打印矫治器（n = 12）。在本研究中，未使用任何牙齿移动软件对牙齿位置进行校正。用不透明扫描喷雾剂喷涂矫治器、扫描、导入Geomagic® Control XTM设计软件，使用最佳拟合对齐算法配准于参考STL文件上。在9个解剖标志处测量隐形矫治器网格和参考模型STL文件之间的距离。结果：Zendura FLXTM矫治器的平均绝对差异范围为0.076 ± 0.057 mm至0.260 ± 0.089 mm，Essix ACETM矫治器的平均绝对偏差范围为0.188 ± 0.271 mm至0.457 ± 0.350 mm，而直接打印矫治器的范围为0.079 ± 0.054 mm至0.224 ± 0.041 mm。代表整体真实性的均方根在Essix ACETM、Zendura FLXTM和直接打印矫治器的范围分别为0.209 ± 0.094 mm、0.188 ± 0.074 mm和0.140 ± 0.020 mm。结论：本研究显示，直接打印隐形矫治器比热成型隐形矫治器具有更高的真实性和精度。
技工室正畸技术简编—加力装置（德）
牙科技工室涉及不同领域的多面技术。在这个由四部分组成的系列文章中，将展示正畸活动矫治器的技工室制作部分，并介绍正畸活动矫治器的各种功能应用。本系列文章的第一部分着重于固位装置（刊登在本刊2020年第1期《口腔综合版》），本文为第二部分，主要介绍弹簧装置。
现代机用锉在微创牙髓治疗中的应用：病例报告（意）
现代牙髓病学的目的是消除或减少牙髓腔内的细菌负荷。这一目标可通过充分的机械预备和三维清理来实现。第一步，成型，使用手动不锈钢锉和镍钛机用锉来完成。近年来，马氏体相机用锉研发问世，其具有更强的柔韧性，可以保证在复杂解剖结构下安全工作。本文旨在报告一例使用现代镍钛锉（Ni-Ti）进行的微创非手术根管治疗。
Safe on Four®无牙颌即刻种植修复方案（德）
摘要：无牙颌与牙列严重缺损患者的种植修复需要口腔医生与技师持续密切的合作。本文作者团队将介绍一个缜密的、且已在临床日常中得到验证的无牙颌即刻种植理念（Safe on Four®，SIC 公司），旨在提高医生与技师的团队合作意识—只有团队合作才能成功满足患者的各种需求。

问卷调查订阅杂志